VIIKON TAPAHTUMAT MERIHEVOSTEN RYHMÄSSÄ/THIS WEEK IN SEAHORSES GROUP:

For our last full week of the term and sticking with the monthly theme of ‘its a zoo out there’, the Seahorses have been focusing on making a bug hotel to hang in a tree of our favourite local forest area! With the sun high in the sky we spent every day playing outdoors whilst along the way, collecting material that ladybugs, bees and butterflies may like to hide in whilst staying at our hotel. After a false start with the wooden hotel idea and a table discussion that concluded with our hotel being too big for a bug, we agreed to make three hotels using tin cans and a jar which we thought would be the perfect size for our little critter guests. Using fine motor skills which we have been practising throughout the term, the children took great delight in selecting the perfect sticks, pinecones and pieces of bark to set up our very own bug hotels! On Thursday morning we walked towards our favourite Duck Park for outdoor play and when it came time to walk back to our kindergarten, the children selected two different places to hang and hide our bug hotels! What a lovely activity to conclude the term with! A shortened week awaits us where the Seahorses will be teaming up with the Dolphins for lots of outdoor play time before we say goodbye for our Summer holiday break.

Merihevosten suunnitelmat ensi viikolle/Seahorses´s plans for the next week:

Ma/Mon: Outdoor games at the park / Ulkoleikit puistossa

Ti/Tue: Outdoor games at the park / Ulkoleikit puistossa

VIIKON TAPAHTUMAT DELFIINIEN RYHMÄSSÄ/THIS WEEK IN DOLPHIN´S GROUP:

Viimeinen kokonainen viikko ennen kesälomaa käynnistyi upeassa aurinkoisessa säässä. Olemme tällä viikolla viettäneet paljon aikaa ulkoleikkien parissa ja nauttineet mahtavasta kesäisestä säästä. Olemme keränneet lasten kanssa heidän loput askartelunsa päiväkodin seiniltä ja lapset ovat saaneet viedä omat askartelunsa ja piirrustuksensa kotiin. Viikon lopulla teimme kävelyretken kirjastoon ja palautimme kaikki kirjaston kirjat vielä ennen kesälomaa. Kävimme, myös leikkimässä uudessa Lahnalahden puistossa.

Delfiinien suunnitelmat ensi viikolle/Dolphin´s plans for next week:

Ma/Mon: Ulkoleikit puistossa / Outdoor games at the park

Ti/Tue: Ulkoleikit puistossa / Outdoor games at the park

Muuta huomioitavaa/Other important information:

  • Puhelinnumeromme: Merihevoset: 050-339 3520 & Delfiinit: 050-323 6406
  • Our phone numbers: Seahorses: 050-339 3520 & Dolphins: 050-323 6406

Mukavaa viikonloppua & Have a nice weekend!

Vattuniemen Ankkalampi-Duckies henkilökunta-staff