VIIKKOKIRJE/VECKOBREV 26/2020

 

Viimeisiä päiviä ennen lomaa on vietetty tälläkin viikolla aurinkoisessa säässä ja kesäisissä tunnelmissa. Kesällä on kyllä ihanaa, kun ulos riittää aurinkorasva, lippis ja lenkkarit. Teimme viikon aikana eväsretken Koffariin, jossa tähtihetkiä oli syödä reppuihin pakattuja hedelmäeväitä. Viikko on myös pitänyt sisällään paljon leikkejä sisällä rakennellen, kotia leikkien ja roolivaatteita vaihdellen. Viikko on ollut täynnä riemua, Maxien nauttiessa toistensa seurasta ja yhdessä haluamme toivottaa kaikille oikein ihanaa kesää!

De sista dagarna innan semestern har varit fyllda med sol. Det är verkligen härligt att på sommaren endast sätta på sig lite solkräm, kepsen och skor då man går ut! Under veckan gjorde vi en picknik-utfärd till Koffens park. Utfärdens bästa stund var tydligt och klart då vi fick smaska i oss de frukter som vi packat med oss i våra ryggsäckar. Veckan har också innehållit innelekar bland annat i hem- och rolleken. Maxina har njutit av varandras sällskap och veckan har varit fylld med glädje. Vi vill tillsammans önska alla en härlig sommar!

 

Du ska inte tro det blir sommar,

ifall inte nån sätter fart

på sommarn och gör lite somrigt,

då kommer blommorna snart.

Jag gör så att blommorna blommar,

jag gör hela kohagen grön,

och nu så har sommaren kommit,

för jag har just tagit bort snön.

 

Jag gör mycket vatten i bäcken,

så där så det hoppar och far.

Jag gör fullt med svalor som flyger

och myggor som svalorna tar.

Jag gör löven nya på träden

och små fågelbon här och där.

Jag gör himlen vacker om kvällen,

för jag gör den alldeles skär.

 

Och smultron det gör jag åt barna,

för det tycker jag dom kan få,

och andra små roliga saker

som passar när barnen är små.

Och jag gör så roliga ställen,

där barnen kan springa omkring,

då blir barna fulla med sommar

och bena blir fulla med spring.

Text: Astrid Lindgren

 

Maxi-Ankat / Maxi-Ankorna

Ma 29.6.: Pitkä ulkoilu / Lång utevistelse

Ti 30.6.: Leikkipäivä / Lekdag

Ke 1.7.: Ankkalampi aloittaa kesälomansa, päiväkoti kiinni / Ankdammen börjar sitt sommarlov, daghemmet är stängt

 

Ma 3.8.: Leikkipäivä / Lekdag

Ti 4.8.: Leikkipäivä / Lekdag

Ke 5.8.: Leikkipäivä / Lekdag

To 6.8.: Leikkipäivä / Lekdag

Pe 7.8.: Leikkipäivä / Lekdag

Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändra sig.

 

Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum

1.7.-31.7.2020 Ankkalampi lomailee / Ankdammen på semester

3.8.2020 Päiväkoti aukeaa / Daghemmet öppnar

 

Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!

Maxi-Ankat puh. 050 577 1529
Retkipuh. 050 464 0642

 

 

Terveisin,
Emma, Tia, Anna, Nea ja H-K