VIIKKOKIRJE/VECKOBREV 25/2019

 

Mestarit ja Kissat aloittivat viikkonsa ulkoleikeillä ja samalla teemalla teimme tiistaina retken Koffin puistoon. Mukaan otimme myös katuliidut, joilla teimme ruudukon ruutuhyppelyä varten. Keskiviikkona suuntasimme Meripuistoon, missä saimme kuulla hauskan tarinan Tohtori Teposta, jonka jälkeen pidimme hauskaa leikkimällä piilosta. Juhannusviikko lopeteltiin yhteisiin Juhannusjuhliin yhdessä Minien kanssa nauttien musiikista ja saippuakuplista. Paljon on lapsilla iloa ja energiaa, ja se myös näkyi hauskoissa ja vauhdikkaissa juhlissa!

Mästarna och Katterna började sin vecka med utelekar och med samma tema gjorde vi en utflykt till Koffparken på tisdagen. Med oss tog vi gatukritorna med vilka vi ritade mönster och hoppade ruta. På onsdagmorgon startade vi till Havsparken där vi läste en bok om Tohtori Teppo och hade roligt med att leka kurragömma. Midsommarveckan avslutades med en midsommarfest tillsammans med Minina medan vi njöt av musik och sopbubblor. Barnen har massor med sommarglädje och energi, vilket även kunde uppfattas i den roliga och fartfyllda festen!

 

Koirien viikko on ollut täynnä leikkiä ja naurua! Alkuviikosta tutustuimme lisää ensi syksyn uusiin Maxi-Ankkoihin leikkitreffien merkeissä, sekä näytimme mallia, miten isojen puolella kuuluu käyttäytyä ja olla. Muun muassa autoleikki, junarata sekä lääkärileikki ovat olleet kaikkien mieleen. Torstaina vietimme juhannusjuhlaa yhdessä Mini-Ankkojen kanssa nauttien auringonpaisteesta ja ulkoleikeistä. Juhlaa oli hauskaa viettää leikkivarjon kanssa sekä tanssia ja pomppia musiikin ja saippuakuplien ympäröimänä.

Hundarnas vecka har varit fylld med lek och skratt! I början av veckan fortsatte vi att bekanta oss med höstens nya Maxi-Ankan med gemensamma lekar samt visade hur man skall bete sig på stora sidan. Bland annat bilarna, tågbanan och läkarleken har varit barnens favoriter. I torsdags firade vi midsommaren tillsammans med Mini-Ankorna och njöt av det soliga vädret och utelekar. Det var roligt att ha fest med fallskärmen samt att dansa och hoppa till takten av musik och sopbubblor.

 

Maxi-Ankat

Ma 24.6.: Leikkipäivä / Lekdag

Ti 25.6.: Mansikkaretki, lähtö klo 9:00 / Jordgubbsutfärd, start kl. 9:00  

Ke 26.6.: Leikkipäivä / Lekdag

To 27.6.: Leikkipäivä / Lekdag

Pe 28.6.: Leikkipäivä / Lekdag

 


Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum

1.8. Päiväkoti aukeaa / Daghemmet öppnas 

 

Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!

Maxi-Ankat puh. 050 577 1529
Retkipuh. 050 464 0642

 

 

Terveisin,

Emma, Carla, Tia, Noora ja H-K