Mechelininkadun Ankkalampi - Ankdammen på Mechelingatan

     

VIIKKOKIRJE - VECKOBREV 7/2019

                                                                        

DELFIINIT (VISKARIT) / DELFINER

Viskari aloittivat viikon harjoittelemalla matalia ja korkeita ääniä. Matalan äänen kuullessaan lapset saivat olla kookkaita eläimiä, jotka liikkuivat matalalla ja korkean äänen kuullessaan eläimistä tuli korkealla hyppiviä ja kovin vikkeliä. Viikon muskarissa saimme tanssia Vilman kanssa kansantansseja, ja nämä sujuivatkin kaikilta Maxeilta oikein hyvin! Viikon draama hetkellä Petran kanssa teimme parin kanssa patsaita ja sadutimme eläin aiheista satua. Loppuviikko sujui Ystävänpäivä teemalla askartelujen, Ankkalammen yhteisen luistelun sekä discon merkeissä. Maxeissa tehtiin tänä vuonna ”salainen ystävä” projekti, jossa askarreltiin ja arvottiin päiväkotikaverille kortti ja kirjoitettiin niihin pieni tervehdys. Perjantaina pidimme koko talon yhteisen Discon ilmapallojen ja ”baby shark” musiikin tahdissa ja muutama ahkerin luistelija osallistui Ankkalammen perinteiseen luistelutapahtumaan Rautatientorilla.

Viskarna började veckan med att öva på höga och låga ljud. Då det låga ljudet hördes fick barnen vara stora djur som rörde sig lågt nere och då det höga ljudet hördes blev djuren högt hoppande och väldigt kvicka. I veckans muskare fick vi dansa folkdanser med Vilma och det klarade alla maxina galant! Vid veckans dramastund med Petra gjorde vi statyer med ett par och sagoterade en djursaga. Slutet av veckan gick i vändagstemats tecken med pyssel, Ankdammens gemensamma skrinning och disco. Maxina hade i år ett ”hemlig vän” projekt där vi pysslade och lottade ut kort med en liten hälsning på till vår dagisvän. På fredagen hade vi hela husets gemensamma Disco med ballonger och takten till ”baby shark” musiken och några flitiga skrinnare deltog i Ankdammens traditionella skridskoevenemang på Järnvägstorget.

 

Ensi viikolla (vk 8) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 8) program:

Teema: Hiihtoloma, ulkoilu ja yhdessä tekeminen

Temat: Sportlov, utevistelse och gemenskap

 

MA/MÅN 18.2. Retket Meripuistoon ja Kiipeilypuistoon / Utfärd till Sjöparken och klätterparken

TI/TIS 19.2.      Lasten suunnittelema laulupiiri / Sångstund som barnen har planerat

KE/ONS 20.2.   Teemme lumitaidetta / Vi lagar snö konst

TO/TOR 21.2.   Coffee to go! ja leikkipäivä / Coffee to go! och lekdag

PE/FRE 22.2.    Oman kirjan päivä / Alla får hämta en egen bok

___________________________________________________________________________________

VALAAT / VALARNA

Valaiden viikko alkoi hieman sateisessa ja kolkossa säässä, mutta se ei estänyt reippaita lapsia lähtemästä pulkkamäkeen! Yhteisvoimin saimme tehtyä märkään hankeen hyvän reitin, josta liukureilla pääsi laskemaan. Leikimme myös suuren kuusen alla ja lauloimme mörri-möykky laulua. Tiistaina muskarissa Vilma opetti meille kansantansseja. Valaat seurasivat hienosti mukana ja tekivät askel sarjoja mallin mukaan. Kumartelu ja niiailu parille sujui sekin hienosti. Viikon draama projektissa Petran kanssa harjoittelimme kuuntelua ja patsaan muodostamista parin kanssa sekä laitoimme eri kehonosat tanssimaan! Viikon loppupuoli meni Ystävänpäivä hulinoissa askarrellen ja discossa tanssien. Ilo oli korkeimmillaan kun saimme leikkiä ilmapalloilla ja kuunnella Baby Shark laulua kaikki kaverit yhdessä.

Valarnas vecka började i smått regnigt och trist väder men det hindrade inte de duktiga barnen från att fara till pulkabacken! Med gemensamma krafter fick vi gjort en fin backe i den våta drivan där vi kunde åka med våra peffisar. Vi lekte också under en stor gran och sjöng skogs-mulle sånger. Vid tisdagens muskare lärde oss Vilma folkdanser. Valarna följde fint med och gjorde stegserier efter modell. Bockandet och nigandet till paret förlöpte också fint. I veckans dramaprojekt med Petra övade vi på att lyssna och forma en staty med vårt par samt dansade med olika kroppsdelar! Slutet av veckan gick i vändagsyra där vi pysslade och dansade vid discot. Glädjen var på topp då vi fick leka med ballonger och lyssna till Baby Shark sången tillsammans med alla vänner.

 

Ensi viikolla (vk 8) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 8) program:

Teema: Hiihtoloma, ulkoilu ja yhdessä tekeminen

Temat: Sportlov, utevistelse och gemenskap

 

MA/MÅN 18.2. Retket Meripuistoon ja Kiipeilypuistoon / Utfärd till Sjöparken och klätterparken

TI/TIS 19.2.      Lasten suunnittelema laulupiiri / Sångstund som barnen har planerat

KE/ONS 20.2.   Teemme lumitaidetta / Vi lagar snö konst

TO/TOR 21.2.   Coffee to go! ja leikkipäivä / Coffee to go! och lekdag

PE/FRE 22.2.    Oman kirjan päivä / Alla får hämta en egen bok

________________________________________________________________________________________

MIDIT

Viikon teeman mukaan, olemme Midien kanssa puhuneet paljon ystävyydestä ja leikitty yhdessä koko viikon. Maanantaina olimme ulkona terassilla missä pelasimme pallolla, sekä jalkapalloa että sählyä. Tämän jälkeen maalasimme ihanat pinkit sydänmaalaukset pienryhmissä. Tiistaina oli jälleen tuttuun tapaan muskaria ja sitä ennen ulkoilua Topeliuksen puistossa. Keskiviikkona lähdimme ulos leikkimään Topeliuksen puistoon, jossa meidän piti tehdä lumitaidetta mutta sään vuoksi lumitaide jäi vaan ideaksi. Pidimme sitten pienen jumppahetken ulkona puistossa ennen paluuta Meclulle. Torstaina olimme sisällä aamupäivän, jolloin askartelimme ystävänpäiväkortteja, jonka kautta Midit saivat harjoitella sorminäppäryyttä sekä keskittymistä. Tämän jälkeen oli mukava päästä liikkumaan jumpparadalle, jonka Ronja oli rakentanut. Perjantaina pidimme koko talon yhteisen Discon ilmapallojen ja ”baby shark” musiikin tahdissa. Midit olivat niin iloisia, kun he saivat tanssia ja hyppiä ilmapallojen kanssa discovalon alla.

Enligt veckans tema har vi under veckan diskuterat mycket om vänskap och lekt alla tillsammans. På måndagen lekte vi tillsammans bollekar på terrassen före vi gick in för att måla vänskapsmålningar i smågrupper. På tisdagen var vi som vanligt ute till Topeliusparken, för att springa av oss före Midin skulle ha muskare med Vilma. På onsdagen skulle vi göra snökonst i Topeliusparken, men det blev inte av på grund av vädret. Istället höll vi rörelsestund före vi gick tillbaka till Meclu. Vi var inne på torsdag förmiddag för att pyssla vändagskort, med hjälp av pyssel kunde Midina öva sig på fingerfärdigheter och på att koncentrera sig. Efter pysslandet, var det roligt att få röra på sig i gymnastikbanan som Ronja hade gjort åt oss. På fredagen hade vi hela husets gemensamma Disco med ballonger och takten till ”baby shark” musiken. Midina var glada då de fick dansa och hoppa kring ballonger och blinkande discolampa.

 

Ensi viikolla (vk 8) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 8) program:

Viikon teema: Ulkoilua eri puistoissa
Veckans tema: Utevistelser i olika parker

 

MA/MÅN 18.2. Kävelyretki & askartelua pienryhmissä / Promenad & pyssel i smågrupper

TI/TIS 19.2.      Topeliuksen puisto & lauluhetki / Topeliusparken & sångstund     

KE/ONS 20.2.   Sammon puisto / Sampoparken

TO/TOR 21.2.   Coffee to go! ja leikkipäivä / Coffee to go! och lekdag 

PE/FRE 22.2.    Peikko puisto / Trollparken

________________________________________________________________________________

 

Muuta huomioitavaa!

 

  • Puhelinnumerot: MAXIT 046-922 5422, 050-430 9860 MIDIT JA MINIT 050-313 6060
  • Tulevat tapahtumat:

 

  • ke 30.1, ke 6.2., ke 13.2., ke 27.2.,ke 6.3., Drama workshop Maxeille
  • to 21.2. Coffee to go

 

Annan viktig information!

  • Telefonnummer: MAXINA 046–922 5422, 050-430 9860 MIDINA OCH MININA 050-313 6060
  • Viktiga datum:

 

  • ons 30.1, ons 6.2., ons 13.2., ons 27.2., ons 6.3., Drama workshop åt Maxina
  • tor 21.2. Coffee to go

 

Talvisin terveisin,

Meclun tiimi