Mechelininkadun Ankkalampi - Ankdammen på Mechelingatan

VIIKKOKIRJE - VECKOBREV 3/2020
 

MESTARIT JA VISKARIT / MÄSTARNA OCH VISKARNA

Tällä viikolla olemme jatkaneet kirjateemaa lukien yhdessä lapsille mieluisia satuja. Lisäksi vierailimme Oodissa, jossa jokainen lapsi sai valita oman kirjan lainattavaksi. Omista kirjoista innostuttiin sen verran, että niitä sai lukea myös lepohetkellä. Kirjat käydään myöhemmin yhdessä läpi ja jokainen saa esitellä omansa.

Lisäksi tämän viikon ohjelmassa oli matikkapelejä pienryhmissä sekä jumppaa, jossa satujen hahmot seikkailivat mukana. Lasten suosikkien Unon ja Halli gallin lisäksi pelailtiin muutamaa matikkapeliä, joissa harjoiteltiin numero -lukumäärä vastaavuutta.

Mestareiden kanssa aletaan tekemään hieman lisää tarkkaavaisuutta vaativaa tehtävää myös iltapäivisin ja eskaritehtäviä tehdään 2-3 kertaa viikossa.

Viskareilla jatkuu viskaritehtävät noin kerran viikossa. Erilaisten kielellisiä ja matemaattisia taitoja kehittävien tehtävien lisäksi viskariin kuuluu vahvasti esimerkiksi kaveri- ja tunnetaitojen tukeminen, joten viskarituokio saattaa välillä olla esimerkiksi vuorovaikutustaitoja tukeva yhteisleikki.

Den här veckan har vi fortsatt med vår bok tema genom att läsa barnens favoritsagor. Vi har också besökt Ode, där alla fick välja en bok som vi lånade. Vi kommer senare gå igenom varje bok och alla får presentera boken dom valt. Den här veckan har vi också spelat matematikspel i smågrupper samt haft gymnastik där sagofigurerna äventyrade med oss. Under veckan har vi också hunnit med barnens favoritspel, Uno och Halli galli.

Mästarna kommer att börja med uppgifter där det krävs mera noggrannhet och vi kommer att göra förskole uppgifter 2-3 gånger i veckan.

Viskarna kommer att fortsätta med viskare uppgifter en gång i veckan. Öva på olika matematiska och språkliga uppgifter är viktigt för Viskarna men även stödande av kompisrelationer och känslohantering. Därför kan viskarestunden ibland vara olika lekar där man övar på växelverkan.

 

MESTARIT ensi viikolla (vk 4) ohjelmassa / MÄSTARNA nästa veckas (vk 4) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 20.1 Eskaritehtäviä / Förskole uppgifter

TI/TIS 21.1       Muskari / Muskare                                        '

KE/ONS 22.1    Yhteistyötapahtuma naapurin rakennustyömaan kanssa klo 10.00 /

                           Iltapäivällä eskarikirja / Förskole uppgifter på eftermiddagen

TO/TOR 23.1   Askartelu: Omat kirjanmerkit / Pyssel: eget bokmärke

PE/FRE 24.1     Kirjojen tutkiminen & oman kirjan esittely / Utforska böcker och presentera sin bok

 

VISKARIT ensi viikolla (vk 4) ohjelmassa / VISKARNA nästa veckas (vk 4) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9:15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 20.1   Viskaritehtäviä / Viskareuppgifter

TI/TIS 21.1      Muskari / Muskare

KE/ONS 22.1    Yhteistyötapahtuma naapurin rakennustyömaan kanssa klo 10.00

TO/TOR 23.1   Askartelu: Omat kirjanmerkit / Pyssel: eget bokmärke

PE/FRE 24.1     Kirjojen tutkiminen & oman kirjan esittely / Utforska böcker och presentera sin bok

________________________________________________________________________________________

 

VALAAT / VALARNA

Tämän viikon leikit aloitettiin sisäjumpalla, jossa lapset saivat itse suunnitella ja esitellä kavereille jumpparadan ja mitä siinä tuli tehdä. Lapset tykkäsivät tästä aktiviteetista kovasti. Jumpan jälkeen ehdimme vielä Taivallahden leikkipuistoon leikkimään. Siellä lapsilla oli erityisesti hauskaa jäätyneissä lätäköissä, joissa pystyi leikkimään luistelua! Tiistaina palasi Muskari joululomilta ja kaikista oli ihanaa nähdä Vilma-opea. Viikon kädentaidoissa keskiviikkona harjoittelimme leikkaamista tekemällä suloiset lumiukot. Jatkamme tätä askartelua myös ensi viikolla niiden osalta, jotka sitä eivät vielä ehtineet tehdä. Torstaina teimme ihanan aurinkoisen retken Ullanlinnaan leikkipuisto Meripuistoon. Oli ilo nähdä kuinka koko ryhmä leikki yhdessä merirosvolaivaa suuressa kiipeilytelineessä. Myös bussimatka oli kaikista mukava. Viikon lopuksi leikimme yhdessä Minien ja isompien lasten kanssa.

Vi började veckan med inomhus gymnastik där barnen fick själva planera och berätta vad man skulle göra på gymnastikbanan. Det här tyckte Valarna jättemycket om. Efter gymnastikstunden han vi ännu gå och leka till Taivallahti parken. I parken fanns det pölar som hade frusit så det var roligt att leka att man åkte skridskor. På tisdagen hade vi igen muskare med vår härliga Vilma läraren. På onsdagen övade vi att klippa söta snögubbar. Vi kommer att fortsätta med pysslet nästa vecka, så att alla hinner göra snögubbar. På torsdagen hade vi utflykt till Ulrikasborgs där vi lekte i Havsparken. Det var härligt att se hela gruppen lekandes tillsammans i sjörövarskeppet. Som avslutning på veckan lekte vi tillsammans med Minina, Viskarna och Mästarna.

 

Ensi viikolla (vk 4) ohjelmassa / nästa veckas (vk 4) program

MA/MÅN 20.1. Retki lähiympäristöön ja leikkejä / Utfärd till närmiljön och lekar

TI/TIS 21.1.     Muskari klo 9.30 / Muskare kl 9.30                  

KE/ONS 22.1.   Yhteistyötapahtuma naapurin rakennustyömaan kanssa / Evenemang på bygget brevid oss kl.10:00

TO/TOR 23.1.  Retki lasten äänestämään paikkaan / Utfärd till stället barnen har röstat på

PE/FRE 24.1.   Talvista askartelua (jatkuu) / Vinter pyssel (fortsätter)

________________________________________________________________________________________

 

MINIT / MININA

Minit aloittivat viikon ulkoilulla ja satuhetkellä pienryhmissä. Vanhemmat Minit valitsivat saduksi Viirun ja Pesosen ja pienemmät valitsivat sadun possusta. Tiistaina oli jälleen muskarin aika, jota Minit ovat odottaneet. Keskiviikkona jäimme aamupäiväksi sisälle askartelemaan pienryhmissä. Vanhemmat harjoittelivat saksien käyttöä leikkaamalla aamiaisen. Pienemmät saivat harjoitella sorminäppäryyttä, liimaamalla yhteen pingviinin. Torstaina suuntasimme Kirjailijanpuistoon nauttimaan auringonpaisteesta. Leikimme kaikki yhdessä liukumäessä, kunnes oli aika mennä lounaalle. Viikon lopuksi lähdimme ulos leikkimään Valaiden, Viskareiden ja Mestareiden kanssa Sammon puistoon.  

Minina började sin vecka med utevistelse och sagostund i smågrupper. Äldsta Minina valde en saga om Findus och Pettson och de yngre valde boken om Grisen. På tisdagen hade vi äntligen muskare med Vilma, som barnen hade väntat på. På onsdagen blev inne på förmiddagen för att pyssla i smågrupper. Äldre Minin fick öva sig att klippa tallrikar med morgonmål i och de yngre fick öva sig på fingerfärdigheter genom att limma ihop en pingvin. Vi han också ha trollgymnastik före lunchen. Trollgymnastik är något som Minina skulle kunna ha varje dag, den är så populär bland dem! På torsdagen gick vi ut till Författareparken för att njuta av solskenet. Vi alla lekte tillsammans i ruschkanan tills det var dags att gå på lunch. Vi avslutade veckan med att leka tillsammans med hela huset i Sampoparken.

 

Ensi viikolla (vk 4) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 4) program:

MA/MÅN 20.1. Ulkoilua ja pienryhmätoimintaa / Utevistelse och smågruppsverksamhet

TI/TIS 21.1.       Muskari klo 9.00 / Muskare kl 9.00                  

KE/ONS 22.1.   Yhteistyötapahtuma naapurin rakennustyömaan kanssa klo 10.00 / Evenemang på bygget brevid oss kl.10:00

TO/TOR 23.1.   Askartelua (talvimaalausta) / Pyssel (vintermålning)

PE/FRE 24.1.    Leikkipäivä / Lekdag

_________________________________________________________________________________________

 

Muuta huomioitavaa!

  • Puhelinnumerot: MESTARIT & VISKARIT 046-922 5422 VALAAT 050-430 9860 MINIT 050-313 6060
  • Tulevat tapahtumat:
  • Eskarit & Viskarit Kultur på dagis-projekti ke 5.2. – 11.3.
  • Eskari hiihtolomalla vk 8

Annan viktig information!

  • Telefonnummer: MÄSTARNA & VISKARNA 046–922 5422 VALAR 050-430 9860 MININ 050-313 6060
  • Viktiga datum:
  • Eskarna & Viskarna Kultur på dagis-projekt ons 5.2. – 11.3.
  • vk 8 ingen undervisning i förskolan

 

Terveisin,
Meclun tiimi